Kewinn

Datenschutz­erklärung

Stand: Juli 2026 · Beta-Version

Kurz gesagt: Kewinn speichert deine Familiendaten auf deinem Gerät. Es gibt keinen Account, keine Werbung und keine Nutzungsverfolgung. Daten verlassen dein Gerät nur, wenn du aktiv eine KI-Funktion nutzt oder ein Abo abschliesst. Unten steht im Detail, was das heisst.

1 Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in dieser App ist:

Fabian Flury

E-Mail: naibaf.yrulf@gmail.com

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an diese Adresse wenden.

2 Grundsatz: Deine Daten bleiben auf dem Gerät

Alles, was du in Kewinn anlegst, wird lokal auf deinem iPhone oder iPad gespeichert (über Apples Datenspeicher „SwiftData"). Dazu gehören:

Diese Daten werden nicht automatisch an mich oder Dritte übertragen und liegen auf keinem Server von mir. Eine Synchronisierung zwischen Geräten (etwa über iCloud) ist in dieser Beta-Version noch nicht aktiv.

3 Zugriff auf den Apple Kalender

Wenn du es erlaubst, liest Kewinn Termine aus deinem Apple Kalender und kann Termine hineinschreiben. Das passiert ausschliesslich lokal auf deinem Gerät über Apples Kalender-Schnittstelle (EventKit). Diese Kalenderdaten werden nicht an mich übermittelt.

Du kannst den Kalenderzugriff jederzeit in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit" widerrufen.

4 KI-Funktionen (Foto- und Textverarbeitung)

Einige Funktionen nutzen künstliche Intelligenz, um dir Arbeit abzunehmen:

Nur wenn du eine solche Funktion aktiv startest, werden die dafür nötigen Inhalte über eine gesicherte Verbindung übertragen: das jeweilige Foto und deine Texteingaben (z. B. Zutaten, Wünsche oder relevante Allergien). Ein Foto vom Kühlschrank oder Einkaufszettel kann natürlich mehr zeigen als nur Lebensmittel, deshalb übertrage nur Fotos, die du bewusst dafür aufnimmst.

Der Ablauf: Die Anfrage geht zuerst an meinen eigenen Server-Dienst (einen Cloudflare Worker), der sie an den KI-Dienst Anthropic (Claude) weiterleitet und die Antwort an die App zurückgibt. Dieser Zwischenschritt dient dazu, den Zugangsschlüssel geheim zu halten und dein Abo zu prüfen. Deine Anfragen werden zur Weiterleitung an Anthropic verarbeitet; einzelne technische Protokolldaten (z. B. Zeitpunkt und Status der Anfrage) können dabei kurzzeitig anfallen.

Nach den Nutzungsbedingungen der Anthropic-Schnittstelle werden die übermittelten Inhalte zur Beantwortung deiner Anfrage verarbeitet und nicht zum Training der KI-Modelle verwendet. Anthropic und Cloudflare haben ihren Sitz in den USA (siehe Abschnitt 7).

5 Abo und Käufe

Kewinn kann kostenpflichtige Funktionen als Abo anbieten. Die Zahlung wird vollständig über deinen Apple-App-Store-Account abgewickelt, ich erhalte deine Zahlungsdaten nicht.

Zur Verwaltung des Abo-Status (aktiv oder nicht) nutze ich den Dienst RevenueCat. Dabei wird eine anonyme, zufällig erzeugte Kennung verwendet, keine Namen oder Kontaktdaten.

💡In der Beta-Testphase sind kostenpflichtige Funktionen kostenlos. Falls dich die App nach einem Kauf fragt, wird kein Geld abgebucht.

6 Kein Tracking, keine Werbung

Kewinn enthält keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge von Drittanbietern (kein Google Analytics, kein Facebook-SDK, kein Werbe-Tracking). Es wird kein Nutzungsprofil über dich erstellt.

7 Dienste, an die Daten übermittelt werden

Nur in den oben genannten Fällen sind folgende Anbieter beteiligt:

Bei der Nutzung von Anthropic, Cloudflare und RevenueCat können Daten in die USA übermittelt werden. Diese Übermittlung findet nur statt, wenn du die entsprechende Funktion nutzt.

8 Speicherdauer

Deine in der App angelegten Daten bleiben gespeichert, bis du sie in der App löschst oder die App von deinem Gerät entfernst. Beim Löschen der App werden alle lokal gespeicherten Daten mitgelöscht.

Anfragen an die KI-Funktionen werden im Moment der Nutzung zur Bearbeitung verarbeitet und nicht dauerhaft in einer Datenbank abgelegt. Technische Protokolldaten können, wie in Abschnitt 4 beschrieben, kurzzeitig anfallen.

9 Deine Rechte

Da deine Daten auf deinem Gerät liegen, hast du die volle Kontrolle: Du kannst sie in der App jederzeit ansehen, ändern und löschen.

Nach geltendem Datenschutzrecht (Schweizer DSG und, soweit anwendbar, EU-DSGVO) hast du zusätzlich das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch. Wende dich dafür an die E-Mail-Adresse in Abschnitt 1. Du hast ausserdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (in der Schweiz: EDÖB).

10 Kinder und Familien

Kewinn ist eine App für Familien. Angaben zu Kindern werden von den Eltern bzw. erwachsenen Familienmitgliedern selbst eingegeben und bleiben, wie alle anderen Daten, auf dem Gerät. Bitte gib nur Informationen ein, deren Speicherung du für deine Familie als angemessen erachtest.

11 Änderungen dieser Erklärung

Kewinn befindet sich in aktiver Entwicklung. Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn neue Funktionen hinzukommen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar, das Datum oben zeigt den Stand an.